Illustratsioonid 2018

26. 03. 2018
Ärka päev! Aatomid on tantsimas.
Diwani Jali stiilis araabia tekst on lause Rumi luuletusest – “Ärka päev! Aatomid on tantsimas.”

O day, arise! The atoms are dancing.
Thanks to Him the universe is dancing.
The souls are dancing, overcome with ecstasy.
I’ll whisper in your ear where their dance is taking them.
All the atoms in the air and in the desert know well, they seem insane.
Every single atom, happy or miserable,
becomes enamoured of the sun, of which nothing can be said.

– Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī
Flöödimängija ja Kõikenägevad silmad
Flöödimängija ja Kõikenägevad silmad
Kaval džinn
“Kaval džinn” – أنا لا أمنح الرغبات – ma ei täida su soove.
Ehete peidetud tähendus
Ehete peidetud tähendus

Ehete peidetud tähenduse illustratsiooni juures üritasin välja tuua mõtet, et ehe on väärtuste kontsentreeritud vorm. See ei pea olema kallis oma materiaalse väärtuse poolest, et sümboliseerida päikest ja tähti – midagi mis on ülev ja tähendusrikas.

Maagiat, kuidas ülevad väärtused koonduvad kokku materiaalsesse ehtesse, märkavad kõige selgemalt armunu või alkeemiku silmad.
Armunu sosistas kallimale: “Ma toon sulle taevast päikese ja tähed, et saaksid näha ja tunda mu armastust.” Kallim vastas: “Ma kannan sinu kingitud päikest ja tähti alati endaga, et kunagi ei kustuks meie armastus.”